2019年4月19日-22日,由井冈山大学人文学院和同济大学国际文化交流学院联合主办的“汉语国际教育与文化国际传播”井冈山高峰论坛在井冈山市成功举行。会议受到了国内高校、学术组织和企业的广泛关注和支持,协办单位包括北京语言大学、华东交通大学、江西师范大学、国家对外文化交流研究基地、上海国际文化学会、世界面具艺术联盟、浩博教育集团、中文路教育科技有限公司、孜孜华文教育科技(北京)有限公司、《对外传播》杂志社、《国际传播》杂志社等。
来自中国、韩国和新加坡的专家和学者,以及政府部门、新闻媒体和相关企业的代表共160人与会。开幕式上,井冈山大学副校长黄俭根、江西省教育厅国际处处长雷杰华、北京语言大学校长刘利、国家对外文化交流研究基地主任陈圣来、韩国安东市议会议长郑薰善等分别致辞。
井冈山大学校长助理孙宜学教授主持了开幕式。
论坛邀请了北京语言大学刘利教授等14位专家进行大会主旨发言。大会主旨发言内容涵盖汉语国际教育学科建设、孔院调研和建设、翻译与文化、跨文化传播、职业汉语在线教育等领域。主旨发言的专家视野开阔,思想深邃,发言内容结合实际,见解独到,具有很强的前瞻性和理论指导性。
论坛共收到会议论文85篇,分成“对外汉语教学专题”“‘一带一路’与中华文化传播”“汉语国际教育学科建设与校企合作”和“面具艺术的民族性与世界性”等四个主题展开了小组讨论。与会学者相互之间认真进行探讨和批评,充分交流了思想。
本次论坛开设了青年学者论坛,主题为“汉语国际教育与科技”,青年论坛上安排有国内外知名专家进行指导。与会的青年学者在论坛上畅所欲言,与指导专家进行深入的互动交流,气氛热烈。论坛期间,为“井冈山大学‘一带一路’语言文化传播校企联盟单位”和“井冈山大学孜孜华文教育科技(北京)有限公司‘汉语国际教育人才孵化基地’”举行了揭牌仪式。江西省教育厅领导、北京语言大学、华东交通大学和井冈山大学的领导一同揭牌。
会议期间,同济大学出版社还举行了《“一带一路”与中华文化国际传播》新书发布仪式。本书属于”一带一路”与中华文化国际传播系列丛书之一,另三部分别是一带一路与海外华文教育,一带一路与中国当代文学走出去,一带一路与文化国际传播经典案例。
参加本次论坛的专家和学者一致认为:在当前全球化发展的背景下,语言推广与文化传播互生共荣,其发展趋势不可阻挡。积极推动本国语言的对外发展,已成为许多国家提升国际影响力,促进多方交流和实施文化发展战略的重要举措。语言的对外推广,其影响不仅仅是语言本身的发展,语言所带来的文化传播,其影响和价值更为人所关注。我们要充满文化自信,认识到自身文化的价值和合理性,也要加强文化自省,实现文化的传承与创新。通过文化的对比和对话,在汉语国际推广中传播中华优秀文化,为世界文化的多元发展做出应有的贡献。