近日，法国戛纳秋季电视节(简称MIPCOM)成功闭幕，作为国际首屈一指的电视和娱乐内容交易市场，此次电视节汇聚了全球各个领域内专业人士，各方在这个跨平台的国际娱乐内容市场上寻求平台，拓展伙伴。这其中，改编自我国传统治水传说的3D动画传奇——《中华治水故事》，精致亮相，引起热议。
可以说作为文化生态系统中的特殊物种，国产动画代表了优秀国产作品的一隅：一方面无数的国外优秀作品早就已经潜移默化的改变了我们的文化生活，另一方面国人自己的作品却迟迟得不到大多数爱好者的认可。纵观近几年的国产动画，《大圣归来》更多地被认为是奇迹般诞生的惊喜之作，类似的成功难以复制，而工业化程度更高的《大鱼海棠》也保持了应有的水平。这足以说明，良好的文创能力，能够让传统的经典变成了新时代的经典。
正如此次亮相戛纳的《中华治水故事》，取材于大家耳熟能详的精卫填海、大禹治水等经典传奇，从上古传说到治水历史，经典的重新解读让故事有了全新的生命。
值得一提的是，《大圣归来》的故事没有太多新意，但是加上了动作游戏中QTE般华丽的高速战斗之后，这个作品的观赏性就得到了大幅提升。优秀的选题，同样需要精致的表现形式。据记者了解，这部中华治水故事，同步推出了MPR系列丛书，利用现代数字手段，打造出承载了文字、图片、声音、动画等多种信息的多媒体出版物。大禹治水究竟是如何顺应自然的、精卫本人到底代表了何种精神?相比于动画片而言，通过有声读物的形式，能够更加细致地展现这些传说的精髓。
据悉，此套出版物由著名儿童作家安武林先生编著，注重每一个故事的细枝末节，同时邀请到央视少儿频道著名主持人小鹿姐姐对图书故事进行配音，全新阅读时代，我们热忱期待像《中华治水故事》这种题材考究、形式新颖的优秀国产作品，期待更多作品走向国际舞台。