毫不夸张的说,天行是学霸的聚集地,之前推出的多篇“天行学子系列”展现了一些学霸学生的风采。但实际上那只是天行众多学霸中的沧海一粟,毕竟“天行学霸天团”可不是浪得虚名的。但这只是一个开始,我们将打造阵容更强大的“学霸天团”。
It is no exaggeration to say that Teensen is a gathering place for students with excellent academic performance. Previous articles "Series of Teensen Students" have shown the elegant demeanor of some students with excellent academic performance.But actually, that is just a drop in the bucket of students with excellent grades in Teensen. After all, "Teensen students with excellent grades in Teensen" does not deserve its reputation.It’s just a beginning. We will build a stronger team of students with excellent grades.
2019届毕业生100%被世界百强名校录取
成立不到四年的天行一中交出优异的人才培养成绩单。2019届天行一中毕业生以优异的成绩考取英国伦敦大学学院、英国爱丁堡大学、英国曼彻斯特大学、澳大利亚悉尼大学、莫纳什大学马来西亚分校、美国纽约州立大学石溪分校、皇家墨尔本理工大学、伦敦艺术大学等大学,100%被世界top100名校录取。
Teensen founded less than four years ago, has produced excellent results in talent training. The class of 2019 tianxing no.1 high school graduates were admitted by university college London, university of Edinburgh, university of Manchester, university of Sydney,Monash university Malaysia,State university of New York(stony brook),Royal Melbourne institute of technology,University of the Arts London and other universities with excellent performance.100% admitted to the top100 universities in the world.
看到这,或许你不禁想问,我能不能成为像他们一样的牛娃呢?
Seeing this,you might not help wondering:can I become Gifted Student like them?
你会是我们喜欢的牛娃吗?
那么,什么样的学生才是我们喜欢的牛娃呢?你应该具备什么样的特性呢?
So, what kind of students are our Gifted Student? What characteristics should you have?
你必须要有良好的学习态度;
You must have a good learning attitude;
你必须具备高效的学习习惯;
You must have efficient study habits;
你必须在某些学科具有天赋,表现出非常大的潜力;
You have to be gifted at something and show great potential;
你的英语成绩必须要很好,综合能力高、适应能力强;
Your English score should be excellent, comprehensive ability, adaptability;
你必须具有强烈的求知欲,不满足于现状,对课外学习有信心,愿意不断挑战自己;
You must have a strong desire for knowledge, not satisfied with the status quo, have confidence in extracurricular learning, willing to constantly challenge yourself;
你必须有远大的理想和抱负,你的目标至少得是冲击英国G5大学。
You have to be ambitious and your goal has to be at least to hit the G5.
在天行,你能获得什么?
在这里,你将获得最优质的教育资源,你将获得分层教学,配备教学经验最丰富的老师;
Here, you will have access to the best quality educational resources, you will have layered teaching, equipped with the most experienced teachers;
在这里,你将获得完备的竞赛规划及辅导,老师将对你的特长学科进行竞赛规划,选择最适合你的竞赛,帮助你在申请时加分;
You will get complete competition planning and guidance, the teacher will be your specialty subject competition planning, choose the most suitable for your competition, help you in the application points;
在这里,你将被培养成为具有A(ambitious雄心壮志)、B(bold勇敢无畏)、C(caring乐于助人)、D(devoted奉献精神)、E(erudite博学多识)这五种素养的公民;
You will be raised to be such ambitious (A), bold (B), caring (C), devoted (D) and erudite (E) citizens.
在这里,你的国际视野将得到拓宽,你的综合能力将获得全面提高;
Your international vision will be broadened, your comprehensive ability will be improved;
在这里,你将冲击牛剑、剑桥等顶尖学府。
You will attack Oxford, Cambridge and other top universities.
对牛娃来说,在天行一中的学习既是挑战也是成长,经过2-3年的培养,不管是学术能力还是综合素质,都能很好地适应世界顶尖大学。天行一中致力于打造成为“江西省最有品质的国际学校”,卓越的A-Level课程、强大的师资力量、一站式的升学规划、优质的硬件设施、多元化的文化氛围将向你诠释有时候选择比努力更重要。
For the Gifted Student, learning in Teensen is both a challenge and growth. After 2-3 years of cultivation, both academic ability and comprehensive quality can be well adapted to the world's top universities. Teensen is committed to becoming "the most high-quality international school in Jiangxi province". Excellent A-level courses, powerful faculty, one-stop admission planning, high-quality hardware facilities and diversified cultural atmosphere will show you that sometimes choice is more important than effort.
如果你想了解更多信息,想测试你与我们喜欢的牛娃的匹配度,欢迎在11月24日的校园开放日,走进天行一中。扫描下方二维码报名即可参加。
More information and test your compatibility with the Gifted Student, welcome to Teensen on the campus Open Day on November 24th. Scan the Qr code below to register.
天行一中招生处
0791-86232170
撰写:Jane 肖依
摄影:Jack 方晨
编辑:Jane 肖依
翻译:Liz 梁晨
朗读:George 汤俊洋
Demitry 徐功勋
主编:Jane 肖依
总编:Gary 高陆
文章来源:公众号《天行中文》