人工智能技术的发展和应用日益成熟,在语言教育领域,人工智能同样成为教育新模式的探索方向。
作为国内第一款法语学习软件——《法语助手》,通过不断地学习和探索人工智能在法语教育中的应用和实践,日前成功推出国内首个法语语音打分系统,该系统支持对单词、句子及文章进行跟读打分。当你进行跟读发音之后,系统可以提供精确到音节级别的评估反馈和打分,用不同的颜色标记发音准确度。不仅如此,你还可以将自己的发音和原文发音做比较,立即可以识别出错读误读、不清晰或发音不准确的地方。通过发音评估打分,为学习者纠正发音提供依据,帮助绝大多数非母语学习者解决听、说方面薄弱问题,从而更自信地进行对话、交流和演讲。
除了语音打分之外,《法语助手》在其他智能方面也有新的探索,包括法语图像文字识别(OCR)和拼写语法纠正。如果你需要对书本中的单词进行翻译,只需一个手机摄像头即可轻松取词,还能显示被识别文字的词性、中文译文等语言信息;或者对着文章拍张照片进行全文翻译,无须再手动输入单词查询了。该识别功能适应于书本扫描、图文混排、照片等多种场景,其准确率达99.2%。在检验自己的文本时,系统还会识别你所输入的单词是否会有拼写或语法错误,并提示你正确的方式,包括变位人称、时态识别等。
《法语助手》基于十余年的海量数据的积累,包含新闻、小说、电影、文献、百科全书等丰富语料,从文本数据中提取语言模型,使其对语音的智能识别更精准。《法语助手》人工智能打分还在不断地学习更多的数据,帮助提升打分引擎的准确率。技术的革新让我们不需要为了学习一门语言坐在教室里,把时间浪费在来回路上;或者花更多的学费实现一对一的教学。人工智能的进一步发展,将为外语学习者创造更方便、更个性化、更精准的环境。
文/欧路